Acordos de reconhecimento

Com o Brasil 
Desde junho de 2004, existe um acordo entre os Ministérios de Educação do Brasil e da Argentina para o reconhecimento recíproco de seus respectivos exames de proficiência de língua, o CELPE-Bras e o CELU, com o espírito de buscar uma política linguística baseada na reciprocidade e na cooperação com as universidades brasileiras. Até o momento, mais da metade dos candidatos que já prestaram o exame CELU nos diferentes postos aplicadores da Argentina e do Brasil são cidadãos brasileiros. 

Com a China 
Também em 2004 foi assinado um convênio de reconhecimento recíproco de exames nacionais de língua oficial com o Ministério da Educação da República Popular da China. Atualmente, estão sendo desenvolvidos projetos para a aplicação do exame CELU também em diferentes países da Ásia.