2014
Entre el 17 y el 21 de febrero, la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA junto con la de Humanidades y Ciencias de la Educación de la UNLP, como miembros del Núcleo Disciplinar PELSE de la Asociación de Universidades del Grupo de Montevideo (AUGM) llevaron a cabo la primera edición de una escuela de verano destinada a los profesores de lenguas de los sistemas educativos de nuestros países. Las actividades se organizaron en paneles de discusión y talleres sobre la planificación y la enseñanza de lenguas en el MERCOSUR. Participaron casi setenta profesores de español y de portugués, así como un grupo amplio de profesores de lenguas aborígenes. También estuvieron presentes especialistas y funcionarios en políticas lingüísticas y áreas afines.
Si bien tanto Brasil (2005) como Argentina (2008) han sancionado leyes para la implementación del español y del portugués en el nivel secundario, los avances en la enseñanza de los idiomas en los sistemas educativos de estos y otros países de la región no son todavía suficientes pues no cubren la variedad de necesidades actuales por lenguas y destinatarios ni son visibles en una planificación lingüística regional. Las lenguas indígenas de la región y los requerimientos de sus hablantes deben estar contemplados en esta meta.
Esta Escuela de Verano se propuso como objetivos fortalecer las acciones del ND PELSE (investigaciones compartidas, movilidad de especialistas, intercambio de asistentes de idioma, Coloquios PELSE) y de las universidades integrantes de este espacio así como contribuir a consolidar una red de formadores especialistas en las lenguas de la región como lenguas segundas, extranjeras y de contacto que promueva la integración regional y comprenda los contextos de uso y de enseñanza de las lenguas.
2013
I Jornada de Atualização Docente para Professores de Espanhol
No dia 12 de abril, na sede do PTI (Parque Tecnológico Itaipu), foi realizada a I Jornada de Atualização Docente para Professores de Espanhol.
O evento foi organizado pelo ICBA – Centro de Línguas e o Consórcio ELSE, consórcio interuniversitário que reúne os 2/3 das universidades federais argentinas e elabora e aplica a Prova CELU, exame de proficiência em espanhol reconhecido pelo MEC do Brasil. O ICBA é sede aplicadora do CELU em Foz do Iguaçu, que será realizado em 7 de junho. As inscrições estão abertas no site www.celu.edu.ar.
O ICBA teve o apoio do PTI, do Núcleo Foz do Iguaçu da Secretaria da Educação do Estado do Paraná e da APEEPR (Associação de Professores de Espanhol do PR).
Estiveram presentes na Jornada 45 professores e professoras, representantes da Secretaria da Educação do PR, da UNIOESTE, da UNILA, da UAB (Universidade Aberta do Brasil) e da UFSC (Universidade Federal de Santa Catarina).
Além de apresentar oficialmente o exame de proficiência, mostrar suas características e falar da importância de ter uma certificação internacional, a professora Mercedes Rodríguez, da Universidade Nacional de Mar del Plata (Argentina), ministrou oficinas sobre a didática da leitura na aula de espanhol como língua estrangeira e as estratégias para elaborar atividades de escrita criativa.
A professora Ernestina Susevich, diretora do ICBA – Centro de Línguas falou sobre o material didático “Todas las voces”, série de livros direcionados ao ensino de espanhol a falantes do português brasileiro e elaborado pela escola fundamentalmente para que fosse coerente na visão de linguagem com o exame CELU (Certificado de Espanhol, Língua e Uso).
VII COLOQUIO CELU
“EL DESARROLLO DE LAS COMPETENCIAS EN ELSE: Diálogos entre la teoría, la interacción didáctica y la evaluación”.
El Consorcio ELSE, a través de sus representantes en la UNCuyo y de la Secretaría de Extensión Universitaria, la Secretaría Académica, el CELE (Centro de Español Lengua Extranjera) de la Facultad de Filosofía y Letras, tienen el agrado de anunciar la realización del VII Coloquio CELU “El desarrollo de las competencias en ELE: diálogos entre la teoría, la interacción didáctica y la evaluación”. El mismo se realizará los días 8, 9 y 10 de agosto de 2013 en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNCuyo.
Fechas para el envío de resúmenes:
Título y resumen: 18 de marzo
Fecha de devolución y aceptación de los resúmenes: 27 de mayo
Envío del trabajo final: 5 de julio
Correo del coloquio: septimocoloquiocelu@ffyl.uncu.edu.ar
PRIMER ENCUENTRO PELSE
La producción de materiales PELSE y la interculturalidad
Córdoba, 9 de noviembre de 2012
Objetivos:
Organiza:
Contacto:
materiales@fl.unc.edu.ar / Descargar más información - click aquí
IV Jornadas de Español como Lengua Segunda y Extranjera: Experiencias, Desarrollos, Propuestas
ATENCIÓN CAMBIO DE FECHA
7 y 8 de noviembre de 2012
La Plata. Argentina
Lugar de realización: Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación - Universidad Nacional de La Plata
48 entre 6 y 7. La Plata
IV SIMPOSIO DE LA ASOCIACIÓN ARGENTINA DE LINGÜÍSTICA COGNITIVA (AALiCo)
Asociación Argentina De Lingüística Cognitiva
Buenos Aires, 5 y 6 de noviembre de 2012
La Dirección de la Revista de la Asociación Brasileña de Hispanistas informa que está on line el Número 2 de ABEHACHE en el sitio www.hispanistas.org.br
NUEVO miembro del Consorcio ELSE: UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUCUMÁN
El Consorcio ELSE tiene un nuevo miembro, se trata de la Universidad Nacional de Tucumán. Con esta nueva incorporación suman 28 las UUNN que conforman la red interuniversitaria que promueve el Examen CELU.
Se amplía la oferta de cursos en el Departamento de Lenguas de la UNICEN
El Departamento de Lenguas dependiente de la Secretaría Académica de la UNICEN anuncia la apertura de nuevos cursos destinados a estudiantes universitarios, docentes y comunidad en general.
Charlas de café en lenguas extranjeras: en el ámbito de un bar céntrico, se propone un encuentro semanal destinado a ejercitar la exposición de ideas en una segunda lengua sin la formalidad de las clases ni la presión de las evaluaciones. Charlas en inglés, coordinadas por la Prof. Guadalupe Vidaguren, los días martes. Charlas en francés, coordinadas por la Prof. Cecilia Poloni, los días jueves. Charlas en italiano, coordinadas por la Prof. Laura Cuevas, los días viernes.
Curso de euskera: iniciación al estudio del idioma vasco, a cargo de la Prof. Valeria Aramburu.
Curso de enseñanza de la lectura y la escritura de textos académicos y profesionales: seminario-taller de capacitación para docentes universitarios y de los últimos años de la escuela secundaria, a cargo del equipo de la Prof. Lucía Natale de la Universidad Nacional de General Sarmiento. Curso gratuito con cupo limitado.
Taller de lectura y escritura para estudiantes universitarios: cursos intensivos de tres encuentros de duración sobre estrategias de estudio, lectura comprensiva y escritura académica, a cargo del equipo LEO (Lectura, Escritura y Oralidad) del Departamento de Lenguas, coordinado por la Mgter. Miriam Casco. Curso gratuito con cupo limitado.
Informes e inscripción: Departamento de Lenguas. Pinto 399, segundo piso, oficina 7. Horario: de 8 a 17.
Teléfono: (02293) 42-2000 interno 194.
E-mail: sec_lenguas@rec.unicen.edu.ar
www.unicen.edu.ar/lenguas
Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer